Búcsú

7 07 2009

Kedves Látogatók, Olvasók!

Rég írtam már ide, ennek különböző okai voltak, de most már itt vagyok újra. Azonban ezúttal rossz hírt kell közölnöm veletek. Bizonyára lesz aki szomorú lesz miatta, és olyanok is lesznek, akik inkább örülnek majd ennek, de mindenki maga döntse el, hogy melyik kategóriába tartozik.
Nehéz döntést kellett meghoznom, és sok dolgot figyelembe vennem, azonban mostanra bizonyossá vált, hogy az ApjaFia Fansub Team a mai nappal megszűnik, mint önálló fordító csapat.
Hálásan köszönöm mindenkinek aki az elmúlt majdnem másfél évben minket választott, és kitartott mellettünk. Remélem sikerült megfelelő minőségű feliratokkal szolgálnunk számotokra.
Azonban csüggedésre semmi ok, ugyanis nem tűnünk el nyomtalanul. A csapat mint olyan megszűnik, de a tagok másutt folytatják a fordítást. Az sem titok, hogy hol…
Egyesülünk az Urahara Shop csapatával, és a mai naptól kezdve az ő nevük alatt kerülnek majd ki a felirataink. Ezúton is köszönjük nekik, hogy mondhatni “tárt karokkal várnak” bennünket.

Végezetül némi statisztika a csapattal kapcsolatban:

Az első felirat 2008 február 28.-án jelent meg. Az azóta eltelt időben 196 feliratot készítettek a csapat tagjai. Jónéhány félbehagyott projekt mellett azért el is készültünk párral… Ezek a következők: Code Geass R2, True Tears, Sekirei, Macademi WAsshoi, Rosario to Vampire Capu2, Vampire Knight Guilty, Bleach Movie 2, Sword of the Stranger, Naruto Shippuuden Movie.
A 196 feliratunkat közel 20.000 alkalommal töltöttétek le, amely átlagosan 100 letöltést jelent részenként. Lehet, nem tűnik soknak, azonban mi minden egyes letöltésnek örültünk. Egy ideig videókkal is szolgáltunk számotokra. Ezekből mindeddig több mint 60 jelent meg, de a jövőben is szolgálunk majd még velük. A csapat létrejötte óta, valamivel több mint 430ezer alkalommal látogattatok az oldalra, a legtöbben egy napon 2008 December 17.-én, Szerdán. Ekkor egészen pontosan 4857-en voltatok ránk kíváncsiak.
Gondolom senkinek sem kell bemutatni a tagokat (illetve azokat akik valaha is azok voltak), de úgy érzem érdemes megemlékezni mindenkiről aki a csapat tagja volt:

nyufy: Lektor, karaokemágus, formázó, admin, mindenes (2008 július – )
Dani: fordító (2008 június – 2008 augusztus)
Csonti
: fordító, grafikus, lektor, fórummoderátor (2008 július – )
Sadei: fordító, grafikus (2008 augusztus – )
Judeth: fordító, formázó (2008 október – )
Hamano-chan: lektor (2008 október – )
ApjaFia: fordító, lektor, karaoke időzítő, megrögzött álmodozó, lektor, admin, mindenes (2008 február – )

Köszönjük mindenkinek a kitartást és reméljük sikerült emlékezetessé válnunk számotokra.
Ne felejtsétek, nem tűnünk el, csak máshol leszünk elérhetőek. Ott is várunk benneteket szeretettel, és természetesen a tőlünk megszokott minőségű feliratokkal.

További minden jót,

ApjaFia
(The Boss :D)

P.S.: A jövőben a következő linken érhettek el minket: http://uraharashop.hu

Reklámok